Превоз терета и лица возилима
Vận chuyển hàng hóa và người bằng phương tiện
Опште одредбе, појам, значај и забране
Những quy định chung, khái niệm, ý nghĩa và những điều cấm
У саобраћају на путу:
Trong giao thông đường bộ:
возило може да се оптерети преко највећег осовинског оптерећења појединих осовина одређених од стране произвођача возила, уз посебну дозволу надлежног органа
Xe có thể được chất tải vượt quá tải trọng trục tối đa của từng trục do nhà sản xuất xe quy định với giấy phép đặc biệt của cơ quan có thẩm quyền
није дозвољено да се возило оптерети преко највећег осовинског оптерећења појединих осовина одређених од стране произвођача возила
không được phép chất tải lên xe vượt quá tải trọng trục lớn nhất của từng trục do nhà sản xuất xe quy định.
возило може да се оптерети преко највећег осовинског оптерећења појединих осовина одређених од стране произвођача возила, уколико су за возило издате регистарске таблице црвене боје
xe có thể chở vượt quá tải trọng trục tối đa của từng trục riêng lẻ do nhà sản xuất xe quy định nếu xe được cấp biển số màu đỏ
У саобраћају на путу:
Trong giao thông đường bộ:
возило са теретом може да премашује највећу дозвољену дужину прописану техничким нормативима за ту врсту возила највише за 1,5 m
xe chở hàng được phép vượt quá chiều dài tối đa cho phép theo quy chuẩn kỹ thuật của loại xe đó tối đa là 1,5 m.
возило са теретом може да премашује највеће дозвољене димензије прописане техничким нормативима за ту врсту возила (дужина, ширина и висина), уколико су за возило издате регистарске таблице црвене боје
xe chở hàng có thể vượt quá kích thước tối đa cho phép theo quy chuẩn kỹ thuật của loại xe đó (chiều dài, chiều rộng, chiều cao) nếu xe được cấp biển số màu đỏ.
није дозвољено да возило са теретом премашује највеће дозвољене димензије прописане техничким нормативима за ту врсту возила (дужина, ширина и висина)
không được phép để xe có tải trọng vượt quá kích thước tối đa cho phép theo quy chuẩn kỹ thuật của loại xe đó (chiều dài, chiều rộng, chiều cao)
У саобраћају на путу:
Trong giao thông đường bộ:
возило са теретом може да премашује највеће дозвољене димензије прописане техничким нормативима за ту врсту возила (дужина, ширина и висина), уколико су за возило издате регистарске таблице црвене боје
xe chở hàng có thể vượt quá kích thước tối đa cho phép theo quy chuẩn kỹ thuật của loại xe đó (chiều dài, chiều rộng, chiều cao) nếu xe được cấp biển số màu đỏ.
возило са теретом може да премашује највећу дозвољену дужину прописану техничким нормативима за ту врсту возила највише за 1,5 m
xe chở hàng được phép vượt quá chiều dài tối đa cho phép theo quy chuẩn kỹ thuật của loại xe đó tối đa là 1,5 m.
дозвољено је да возило са теретом премашује највеће дозвољене димензије прописане техничким нормативима за ту врсту возила (дужина, ширина и висина), уз посебну дозволу надлежног органа
cho phép xe có tải trọng vượt quá kích thước tối đa cho phép theo quy chuẩn kỹ thuật của loại xe đó (chiều dài, chiều rộng, chiều cao) phải có giấy phép đặc biệt của cơ quan có thẩm quyền.
У саобраћају на путу није дозвољено да се возило оптерети:
Khi tham gia giao thông đường bộ không được phép chất hàng lên xe:
Број потребних одговора: 2
масом која је за 50% већа од масе возила
có khối lượng lớn hơn khối lượng của xe 50%
тако да укупна маса возила прелази највећу дозвољену масу возила
để tổng trọng lượng của xe vượt quá trọng lượng tối đa cho phép của xe
тако да осовинско оптерећење прелази највеће дозвољено осовинско оптерећење произвођача возила
tải trọng trục vượt quá tải trọng trục tối đa cho phép của nhà sản xuất xe
масом која је већа од масе возила
có khối lượng lớn hơn khối lượng của xe